CHURCH4U2: Verso del Día

Daily Sermon ILLustration-Can’t Get Rid of the Holes

Can’t Get Rid of the Holes Someone tells the story of a boy who was rebelling against his dad constantly. This boy was destroying his own life by his rebellion, but he refuse to heed his father’s words. One day, the dad said to the boy, "I want to show you what you’re doing to your life. I’m going to put a wooden post in our front yard. Every time you rebel, I will put a nail in this post. Every time you obey, I will pull out one nail." The first thought from the boy was, "I’m going to do everything I can to fill that post with nails." And he did. In two months’ time, he filled that post with nails. But he also began to feel the damage he was doing to his own life and to his parents’ lives. With true remorse, the boy began to obey his father. One by one, the nails came out. When the last nail came out of the post, the boy both broke down in tears. The dad asked, "Son, why are you crying?" And the boy replied, "I got rid of the nails, but I can’t get rid of the holes." God the Father saw the nails and the posts of our lives, and He saw our helplessness against sin. So He sent His only Son, Jesus Christ, to gather the nails and the posts from those who would let Him. And because of His love for us, Christ allowed Himself to be nailed on the posts, where He willingly paid the consequence of our sin. Romans 6:23 tells us, "For the [consequences] of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord." And this gift comes with God’s Spirit to train us to live holy lives. =(Church Iglesia) Added a new video to Church4u2TV "The Father's Song" http://WorldTV.com/Church4u2TV/?vid=3

Saturday, June 1, 2013

Verso del Día - Romanos 6:1

¿Qué diremos, entonces? ¿Continuaremos en pecado para que la gracia abunde? — Romanos 6:1

Pensamientos sobre el Verso de Hoy

La gracia no significa que no tomamos el pecado en serio. Hemos muerto al pecado cuando entregamos nuestas vidas a Cristo. No queremos que el pecado ni su poder tenga control sobre nosotros. No queremos sacar importancia del precio terrible que Jesús pagó por nuestros pecados. El Apostol Pablo utiliza el lenguaje más fuerte posible (de ninguna manera!) Aún así, es una traducción demasiado débil. Qúe no permita Dios! o Inconcebible! Abominación! serian traducciones más fieles. Como los que han sido salvos por la gracia, reconocemos que el pecado es más que rechazar a la voluntad de Dios o el quebrantar al mandamiento divino. Es echar lodo en el sacrificio de Jesús por nosotros; es rebelar contra el Padre quien pagó un precio alto por adoptarnos en su familia y es quebrantar al corazón de nuestro Padre para así eligir a un camino de autodestrucción.

Mi oración

Padre, gracias por tu gracia generosa y incomparable que me has derramado por la muerte de Jesús en la cruz y por la salvación que recibo por medio de el. Te pido que hagas mi propio pecado espantoso a mi. Dáme una pasión por la santidad y una gratitud más profunda por lo que te costó a santificarme. En el nombre de Jesús, oro, Amén.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

© 1998-2013, Heartlight, Inc. Verseoftheday.com es parte de Heartlight Network. Todas las citas de la escritura fueron tomadas de la Santa Biblia Nueva Versión Internacional, a menos que se indique lo contrario. © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Todos los derechos reservados a nivel mundial.

→ Theo Xiinh.Net: "Verso del Día - Romanos 6:1"